Das Buch Mormon/Textänderungen - Versionsgeschichte

FairMormonBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-\|H1 +|H)

2017-06-26T20:12:53Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-\|H1 +|H)

← Nächstältere Version		Version vom 26. Juni 2017, 20:12 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	{{H1		{{H1
	\|L=Das Buch Mormon/Textänderungen		\|L=Das Buch Mormon/Textänderungen
	\|H1=Textänderungen im Buch Mormon		\|H=Textänderungen im Buch Mormon
	\|S=Diese Reklamation ist oft zu hören, dass es mehr als 4000 Änderungen im Text des Buch Mormons gegeben hat. Der Hauptteil davon sind Druckfehler. Einige wenige Änderungen sind von Bedeutung. Wir untersuchen die nennenswerten Änderungen.		\|S=Diese Reklamation ist oft zu hören, dass es mehr als 4000 Änderungen im Text des Buch Mormons gegeben hat. Der Hauptteil davon sind Druckfehler. Einige wenige Änderungen sind von Bedeutung. Wir untersuchen die nennenswerten Änderungen.
	\|L1=		\|L1=

RogerNicholson am 9. Juni 2017 um 00:29 Uhr

2017-06-09T00:29:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2017, 00:29 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\|L5=		\|L5=
	}}		}}
			</onlyinclude>
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"the Son of"}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"the Son of"}} -->
Zeile 16:		Zeile 17:
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Benjamin" changed to "Mosiah"}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Benjamin" changed to "Mosiah"}} -->
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Words missing in Alma 32:30"}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Words missing in Alma 32:30"}} -->
	~~</onlyinclude>~~
	Der veröffentlichte Text des Buch Mormons wurde korrigiert und editiert während der zahlreichen Neuauflagen. Kritiker behaupten, dass das ein Beweis ist, dass Joseph Smith und andere Kirchenführer versuchten, Fehler zu verbergen, die aufdecken würden, dass das Buch das Werk eines Menschen ist, nicht Gottes Werk.		Der veröffentlichte Text des Buch Mormons wurde korrigiert und editiert während der zahlreichen Neuauflagen. Kritiker behaupten, dass das ein Beweis ist, dass Joseph Smith und andere Kirchenführer versuchten, Fehler zu verbergen, die aufdecken würden, dass das Buch das Werk eines Menschen ist, nicht Gottes Werk.

RogerNicholson am 9. Juni 2017 um 00:24 Uhr

2017-06-09T00:24:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2017, 00:24 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|S=Diese Reklamation ist oft zu hören, dass es mehr als 4000 Änderungen im Text des Buch Mormons gegeben hat. Der Hauptteil davon sind Druckfehler. Einige wenige Änderungen sind von Bedeutung. Wir untersuchen die nennenswerten Änderungen.		\|S=Diese Reklamation ist oft zu hören, dass es mehr als 4000 Änderungen im Text des Buch Mormons gegeben hat. Der Hauptteil davon sind Druckfehler. Einige wenige Änderungen sind von Bedeutung. Wir untersuchen die nennenswerten Änderungen.
	\|L1=		\|L1=
			\|L2=
			\|L3=„Weiß und angenehm” geändert zu „rein und angenehm”
			\|L4=
			\|L5=
	}}		}}
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->

RogerNicholson am 9. Juni 2017 um 00:23 Uhr

2017-06-09T00:23:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2017, 00:23 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"the Son of"}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"the Son of"}} -->
	~~<!--~~ {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/~~"white" changed to "pure"~~}} ~~-->~~		{{:Das Buch Mormon/Textänderungen/weiß zu rein}}
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Benjamin" changed to "Mosiah"}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Benjamin" changed to "Mosiah"}} -->
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Words missing in Alma 32:30"}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/"Words missing in Alma 32:30"}} -->

FairMormonBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-\|Verknüpfung +|L)

2017-06-08T05:25:17Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-\|Verknüpfung +|L)

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2017, 05:25 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:

	{{ChurchResponseBar		{{ChurchResponseBar
	\|~~Verknüpfung~~=http://www.lds.org/topics/book-of-mormon-changes-to?lang=deu		\|L=http://www.lds.org/topics/book-of-mormon-changes-to?lang=deu
	\|Veröffentlichung=Evangeliumsthemen		\|Veröffentlichung=Evangeliumsthemen
	\|Titel=Änderungen im Buch Mormon		\|Titel=Änderungen im Buch Mormon

FairMormonBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Überschrift\n\|Verknüpfung=(.)\n\|Überschrift=(.)\n\|Zusammenfassung=(.*)\n\|Verknüpfung +{{H1\n|L=\1\n|H1=\2\n|S=\3\n|L)

2017-06-08T04:01:07Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Überschrift\n\|Verknüpfung=(.*)\n\|Überschrift=(.*)\n\|Zusammenfassung=(.*)\n\|Verknüpfung +{{H1\n|L=\1\n|H1=\2\n|S=\3\n|L)

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2017, 04:01 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{FairMormon}}		{{FairMormon}}
	<onlyinclude>		<onlyinclude>
	{{~~Überschrift~~		{{H1
	\|~~Verknüpfung~~=Das Buch Mormon/Textänderungen		\|L=Das Buch Mormon/Textänderungen
	\|~~Überschrift~~=Textänderungen im Buch Mormon		\|H1=Textänderungen im Buch Mormon
	\|~~Zusammenfassung~~=Diese Reklamation ist oft zu hören, dass es mehr als 4000 Änderungen im Text des Buch Mormons gegeben hat. Der Hauptteil davon sind Druckfehler. Einige wenige Änderungen sind von Bedeutung. Wir untersuchen die nennenswerten Änderungen.		\|S=Diese Reklamation ist oft zu hören, dass es mehr als 4000 Änderungen im Text des Buch Mormons gegeben hat. Der Hauptteil davon sind Druckfehler. Einige wenige Änderungen sind von Bedeutung. Wir untersuchen die nennenswerten Änderungen.
	\|~~Verknüpfung1~~=		\|L1=
	}}		}}
	<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->		<!-- {{:Das Buch Mormon/Textänderungen/Why were these changes made}} -->

FairMormonBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Kopfzeile 1}} +{{FairMormon}})

2017-06-08T02:11:44Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Kopfzeile 1}} +{{FairMormon}})

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2017, 02:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{~~Kopfzeile 1~~}}		{{FairMormon}}
	<onlyinclude>		<onlyinclude>
	{{Überschrift		{{Überschrift

FairMormonBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Erwiderung}} +)

2017-06-06T18:42:10Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Erwiderung}} +)

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2017, 18:42 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	}}		}}

	~~{{Erwiderung}}~~
	Joseph Smith lehrte, dass „das Buch Mormon das am richtigsten übersetzte Buch der Erde ist und der Schlussstein unserer Religion, und man würde näher dem Gott kommen, indem man bei seinen Moralprinzipien, blieb als durch jedes andere Buch.” <ref>{{WWJ1\|vol=2\|start=139}} Quoted in {{HoC1\|vol=4\|start=461}} See also {{TPJS1\|start=194}}</ref>} Wie das Ende des vorhergehenden Zitats erklärt, bedeutet „richtigstes Buch” in '“Grundsatz und Lehre.'' Die Autoren des Buch Mormons selbst haben mehrere Male erklärt, dass ihr Schreiben unvollkommen ist, doch die Lehren von Gott sind. [http://lds.org/scriptures/bofm/1-ne/19.6?lang=deu#6 (1. Nephi 19:6];[http://lds.org/scriptures/bofm/2-ne/33.4?lang=deu#4 2. Nephi 33:4] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/8.17?lang=deu#17 Mormon 8:17] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/9.31-33?lang=deu#31 Mormon 9:31-33] [http://lds.org/scriptures/bofm/ether/12.23-26?lang=deu#23 Ether 12:23-26)]		Joseph Smith lehrte, dass „das Buch Mormon das am richtigsten übersetzte Buch der Erde ist und der Schlussstein unserer Religion, und man würde näher dem Gott kommen, indem man bei seinen Moralprinzipien, blieb als durch jedes andere Buch.” <ref>{{WWJ1\|vol=2\|start=139}} Quoted in {{HoC1\|vol=4\|start=461}} See also {{TPJS1\|start=194}}</ref>} Wie das Ende des vorhergehenden Zitats erklärt, bedeutet „richtigstes Buch” in '“Grundsatz und Lehre.'' Die Autoren des Buch Mormons selbst haben mehrere Male erklärt, dass ihr Schreiben unvollkommen ist, doch die Lehren von Gott sind. [http://lds.org/scriptures/bofm/1-ne/19.6?lang=deu#6 (1. Nephi 19:6];[http://lds.org/scriptures/bofm/2-ne/33.4?lang=deu#4 2. Nephi 33:4] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/8.17?lang=deu#17 Mormon 8:17] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/9.31-33?lang=deu#31 Mormon 9:31-33] [http://lds.org/scriptures/bofm/ether/12.23-26?lang=deu#23 Ether 12:23-26)]

FairMormonBot: Bot: Automatisierte Textersetzung (-\n== == +)

2017-06-06T18:15:15Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-\n== == +)

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2017, 18:15 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	}}		}}

	~~== ==~~
	{{Erwiderung}}		{{Erwiderung}}
	Joseph Smith lehrte, dass „das Buch Mormon das am richtigsten übersetzte Buch der Erde ist und der Schlussstein unserer Religion, und man würde näher dem Gott kommen, indem man bei seinen Moralprinzipien, blieb als durch jedes andere Buch.” <ref>{{WWJ1\|vol=2\|start=139}} Quoted in {{HoC1\|vol=4\|start=461}} See also {{TPJS1\|start=194}}</ref>} Wie das Ende des vorhergehenden Zitats erklärt, bedeutet „richtigstes Buch” in '“Grundsatz und Lehre.'' Die Autoren des Buch Mormons selbst haben mehrere Male erklärt, dass ihr Schreiben unvollkommen ist, doch die Lehren von Gott sind. [http://lds.org/scriptures/bofm/1-ne/19.6?lang=deu#6 (1. Nephi 19:6];[http://lds.org/scriptures/bofm/2-ne/33.4?lang=deu#4 2. Nephi 33:4] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/8.17?lang=deu#17 Mormon 8:17] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/9.31-33?lang=deu#31 Mormon 9:31-33] [http://lds.org/scriptures/bofm/ether/12.23-26?lang=deu#23 Ether 12:23-26)]		Joseph Smith lehrte, dass „das Buch Mormon das am richtigsten übersetzte Buch der Erde ist und der Schlussstein unserer Religion, und man würde näher dem Gott kommen, indem man bei seinen Moralprinzipien, blieb als durch jedes andere Buch.” <ref>{{WWJ1\|vol=2\|start=139}} Quoted in {{HoC1\|vol=4\|start=461}} See also {{TPJS1\|start=194}}</ref>} Wie das Ende des vorhergehenden Zitats erklärt, bedeutet „richtigstes Buch” in '“Grundsatz und Lehre.'' Die Autoren des Buch Mormons selbst haben mehrere Male erklärt, dass ihr Schreiben unvollkommen ist, doch die Lehren von Gott sind. [http://lds.org/scriptures/bofm/1-ne/19.6?lang=deu#6 (1. Nephi 19:6];[http://lds.org/scriptures/bofm/2-ne/33.4?lang=deu#4 2. Nephi 33:4] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/8.17?lang=deu#17 Mormon 8:17] [http://lds.org/scriptures/bofm/morm/9.31-33?lang=deu#31 Mormon 9:31-33] [http://lds.org/scriptures/bofm/ether/12.23-26?lang=deu#23 Ether 12:23-26)]

RKMBot: Bot: Entferne: de:Das Buch Mormon/Textänderungen

2017-06-05T21:03:30Z

Bot: Entferne: de:Das Buch Mormon/Textänderungen

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juni 2017, 21:03 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	</onlyinclude>		</onlyinclude>
	<!-- PLEASE DO NOT REMOVE ANYTHING BELOW THIS LINE -->		<!-- PLEASE DO NOT REMOVE ANYTHING BELOW THIS LINE -->
	~~[[de:Das Buch Mormon/Textänderungen]]~~
	[[en:Book of Mormon/Textual changes]]		[[en:Book of Mormon/Textual changes]]
	[[es:El Libro de Mormón/Cambios en el texto]]		[[es:El Libro de Mormón/Cambios en el texto]]
	[[pt:O Livro de Mórmon/Alterações textuais]]		[[pt:O Livro de Mórmon/Alterações textuais]]